Durante la filmación de la trilogía original, Peter Mayhew jamás gruño en el set.

Todo fan de Star Wars sabe que el shyriiwook es el idioma nativo de los wookiee, la especie de guerreros peludos a la que pertenece Chewbacca, el inseparable compañero, copiloto y amigo de Han Solo.

Todo creíamos que Peter Mayhew, el actor que interpretaba al wookie en el set, emitía los sonidos característicos que solo eran entendidos por Han, pero no. Hace algún tiempo se reveló que no era así y que Chewbacca relataba sus párrafos en inglés, sin embargo no había aparecido un montaje en donde se viera esto. A través de su cuenta oficial de twitter, Mayhew reveló un video en donde se ve interactuar con Harrison Ford, en inglés, lo cual ciertamente es muy escalofriante.

La escena pertenece a la filmación de The Empire Strikes Back y fue recuperada por el documentalista Jamie Benning, quien también es el creador de este minidocumental hacerca de los titiriteros que le dieron vida a Jabba the Hutt

fuente Peter Mayhew (Twitter)

temas