Este jueves 3 de febrero se dio a conocer el fallecimiento de uno de los pilares del doblaje mexicano, el actor de voz Pedro D’ Aguillón Jr, a los 74 años de edad y quien fuera la voz de Tao Pai Pai en la serie de anime Dragon Ball, así como haber interpretado a otros personajes de series de televisión y películas.
Fue el actor y director de doblaje, Lalo Garza, quién dio a conocer la terrible noticia, mientras que lamentó su fallecimiento y lo reconoció como uno de los más grandes de la industria del doblaje. En tanto, las causas de su deceso no fueron dadas a conocer.
Ya, por favor… no puedo más, ahora Pedrito… el doblaje vive una época muy oscura. Se nos acaba de ir otro grande del doblaje. Vuela alto, Pedro D’Aguillón. pic.twitter.com/pYwVVH9MBZ
— Lalo Garza (@LaloGarx) February 3, 2022
Pedro D’ Aguillón Jr. comenzó su carrera en el doblaje en el año 1974 y estuvo activo hasta el día de su muerte, con una trayectoria de 48 años de forma ininterrumpida. Asimismo, destacó en este campo como actor, director y hasta locutor en varias estaciones de radio.
Un legado que dejará para siempre es que interpretó a varios personajes en distintas series, películas y hasta caricaturas, especialmente entre los ochentas y noventas. Fue reconocido por dar voz a Freddy Krueger en las películas de Pesadilla del Infierno y John Rambo en Rambo.
También prestó su voz para algunos personajes como Alf y ser la voz oficial de Dan Aykroyd, entre los que más destacan es la saga de Los Cazafantasmas, siendo su último trabajo en la entrega de 2021 con Ghostbusters: Afterlife. Pero a quien más recordaremos será a uno de los primeros villanos de Goku en Dragon Ball y se trata de Tao Pai Pai.
Que en paz descanse.
***
NANI?, un vlog donde discutiremos los temas centrales de la agenda del entretenimiento audiovisual asiático, principalmente de la industria japonesa. No te lo pierdas en nuestro canal de YouTube.