El trabajo de Hayao Miyazaki no solo es bien reconocido, sino que ha sido parte de varias generaciones, pero existe una obra que le dio pasó a lo que es ahora y que quizá es muy poco conocida. Se trata de Shuna’s Journey, el primer manga del animador.
Esta obra fue publicada en 1983, pero luego de 40 años, será traducido por primera vez al inglés y ahora se han revelado algunas primeras imágenes de como se verá este manga que llegará el 1 de noviembre.
La edición, que está a cargo de First Second Books, contará con páginas completamente a color, además de que la traducción es de Alex Dudok de Wit.
La historia parte antes de algunos de los trabajos del Hayao Miyazaki como lo fue Nausicaä del Valle del Viento y la Princesa Mononoke, entre otras. En tanto, las páginas demuestran el característico estilo de Miyazaki.
Shuna’s Journey relata la historia de un joven príncipe que gobierna una pequeña aldea que fue azotada por la hambruna. Pero un día un anciano moribundo llega al pueblo junto con una semillas doradas.
Este le dice al joven Shuna que podrían traer abundancia a su gente y es así como el príncipe emprende un viaje a tierras lejanas con el fin de descubrir la verdad sobre estas misteriosas semillas.
El director creativo de First Second, dijo que Shuna’s Journey es una historia cautivadora y bellamente interpretada por uno de los más grandes maestros de nuestros tiempos.
Si eres de los fanáticos que quedaron encantados con La Princesa Mononoke y Nausicaä del Valle del Viento, en este manga se encontrarán indicios de estas obras maestras en páginas llenas de acuarela.
¿Emocionado por ver la traducción de este manga de Hayao Miyazaki?
***
No te pierdas el mejor contenido de Código Espagueti a través de nuestro canal de YouTube.